| Rays | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Julien Fontaine 2B | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .308 |
| Mathieu Cloutier-Bissonette RF | 3 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .273 |
| Pascal Boily RF | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Olivier Gouin SS | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .231 |
| Angelo Vasquez CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .261 |
| Mickael Zanga C | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .333 |
| Stéphane Laviolette 1B | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .143 |
| Marc Tremblay DH | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .143 |
| Matthew Tremblay LF | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | .267 |
| Vincent Tardif 3B | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .111 |
| Jean-Francois Cyr P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .176 |
| Totals | 32 | 9 | 11 | 9 | 0 | 4 | 3 | 4 | 8 | - |
| Giants Plimetal inc. | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc-André Gascon CF | 4 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .516 |
| Richard Matte 2B | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Jeremie Dupuis DH | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .395 |
| Steve Lacoste LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .226 |
| Michael Leduc C | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .310 |
| Christian Malenfant 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .133 |
| Kevin Desrosiers RF | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .414 |
| Jordan Di Nini 3B | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .290 |
| Bruno Salicco SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .400 |
| Totals | 32 | 8 | 12 | 6 | 2 | 2 | 6 | 1 | 5 | - |
Batting
RBI:
Fontaine 3 (4), Cloutier-Bissonette 2 (2), Gouin (2), Zanga 2 (4), Tardif (1)
2B:
Gouin (2)
HBP:
Tremblay (2)
SH:
Tardif (1)
Base running
SB:
Gouin (1), Tremblay 2 (2), Tardif (1)
Batting
HR:
Gascon (1), Leduc (1)
RBI:
Gascon 2 (6), Dupuis 2 (15), Desrosiers (6), Di Nini (10)
2B:
Di Nini (1)
Base running
CS:
Leduc (1)
SB:
Salicco (1)
Fielding
E:
Matte (2), Desrosiers (6)
| Rays | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Francois Cyr (W, 2-2) | 7.0 | 12 | 8 | 8 | 2 | 6 | 2 | 1.60 | 5.60 |
| Totals | 7.0 | 12 | 8 | 8 | 2 | 6 | 2 | - | - |
| Giants Plimetal inc. | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre-Olivier Beauchamp | 3.2 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1.90 | 6.21 |
| Bryan Pétrie (L, 1-1) | 3.1 | 6 | 8 | 4 | 3 | 3 | 0 | 1.24 | 3.71 |
| Totals | 7.0 | 11 | 9 | 5 | 4 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Cyr 34
HR:
Cyr 2 (3)
WP:
Cyr 2 (3)
TPA:
Beauchamp 17, Pétrie 21
WP:
Beauchamp 2 (3)
HBP:
Pétrie (2)