| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Robillard CF | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .500 |
| Marc-André Dion 2B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Philippe Frappier 3B, LF | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .500 |
| David Roy SS | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .250 |
| Alexandre Lafontaine RF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Jean-Philippe Caissy 3B, LF | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .500 |
| Guillaume Grégoire C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Martin Vezeau P, DH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| Maxime De Guise 1B | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| Charles St-Pierre 1B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 |
| Maxime Lefebvre P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Simon Frappier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 31 | 3 | 11 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 | 9 | - |
| A's | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Joyal SS, LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .250 |
| Alexandre Normandeau C | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | .250 |
| Pierre-Luc Juneau P, SS | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| David Cloutier CF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Kevin Bleau-Lemay 1B | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Alexandre Levesque 2B | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .667 |
| Kevin Desaulniers 3B | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 |
| Jason Pollak LF, RF | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Jonathan Filiatrault P, RF | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 31 | 8 | 8 | 8 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | - |
Batting
2B:
Robillard (1), Dion (1)
RBI:
Robillard (1), Dion (1), Caissy (1)
HBP:
Vezeau (1)
Int:
Vezeau (1)
Base running
SB:
Robillard 2 (2), Frappier (1), Roy (1), St-Pierre (1)
CS:
Frappier (1)
Fielding
E:
Frappier (1), Roy (1), Caissy 2 (2), De Guise (1), St-Pierre (1), Lefebvre (1)
Batting
RBI:
Normandeau 2 (2), Levesque 2 (2), Desaulniers (1), Pollak 2 (2), Filiatrault (1)
2B:
Levesque (1)
SH:
Desaulniers (1)
Base running
SB:
Joyal (1)
Fielding
E:
Normandeau (1)
| Angels | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Lefebvre (L, 0-1) | 4.1 | 8 | 8 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1.85 | 8.08 |
| Martin Vezeau | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Totals | 5.3 | 8 | 8 | 5 | 0 | 3 | 0 | - | - |
| A's | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Filiatrault (W, 1-0) | 4.1 | 10 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2.31 | 4.85 |
| Pierre-Luc Juneau (S, 1) | 2.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.37 | 0.00 |
| Totals | 6.3 | 11 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | - | - |
TPA:
Lefebvre 26, Vezeau 6
TPA:
Filiatrault 24, Juneau 9
HBP:
Filiatrault (1)